Les nouvelles mesures réglementaires avancées par le premier édile montréalais incluent l’ajout d’inspecteurs pour détecter les locations illégales -avec des amendes pouvant atteindre 1000 $ pour une première infraction et jusqu’à 2000 $ par jour pour récidive- et, surtout, une période de location allant du 10 juin au 10 septembre. Ainsi, seules les résidences commerciales enregistrées pourront être exploitées toute l’année.
Ce projet vise à lutter contre les spéculateurs qui enfreignent les règles de « résidence principale » en utilisant des stratagèmes pour louer illégalement des logements.